RUFFOLO MICHAEL — Transactions d'initié, Director chez POMEROY IT SOLUTIONS INC / SWITCHBOARD INC | InsiderLens