BATES THOMAS R JR — Transactions d'initié, Director chez T-3 ENERGY SERVICES INC / NATCO GROUP INC | InsiderLens